正片
导演：肯·斯科特 主演：安托万·贝特朗 伊戈尔·奥瓦迪斯 帕特里克·华德 朱莉·勒布勒东 David·Giguère 多米尼克·菲利 马克·贝朗热 大卫·米夏埃尔 帕特里克·马丁 Félix-Antoine·Tremblay
大卫（帕特里克·华德 Patrick Huard 饰）是一个标准的废柴男，已经42岁的他依然在父亲的店里打工，而怀有他骨肉的女友瓦莱丽（朱莉·勒布勒东 Julie LeBreton 饰）最终选择了离开...
